TỔ NGOẠI NGỮ TỔ CHỨC SINH HOẠT CHUYÊN MÔN VỀ ĐỔI MỚI PHƯƠNG PHÁP GIẢNG DẠY MÔN PHIÊN DỊCH
08/10/2025

Thực hiện kế hoạch sinh hoạt chuyên môn của Tổ bộ môn Ngoại ngữ, Khoa Tin học - Ngoại ngữ trong năm học 2025-2026, chiều ngày 07/10/2025 tại phòng học 101E, Tổ Ngoại ngữ đã tổ chức buổi dự giờ - trao đổi chuyên môn trong tiết giảng học phần Phiên dịch của cô Nguyễn Thị Hiếu. Đây là một trong những hoạt động trọng tâm nhằm nâng cao chất lượng giảng dạy, đẩy mạnh đổi mới phương pháp và chia sẻ kinh nghiệm sư phạm giữa các giảng viên trong Tổ.

Trong tiết học, giảng viên đã tổ chức hoạt động mô phỏng hội nghị lễ ký kết hợp tác giữa hai doanh nghiệp trong nước và nước ngoài. Các sinh viên được phân vai cụ thể và đảm nhiệm vai trò phiên dịch song ngữ cho cuộc trao đổi giữa hai bên. Hoạt động đã tạo không khí học tập sinh động, tạo ra một bối cảnh học tập gần gũi với thực tế nghề nghiệp giúp sinh viên phát huy khả năng ngôn ngữ, phản xạ giao tiếp cũng như rèn luyện kỹ năng xử lý tình huống thực tế trong công tác phiên dịch.


Sau khi dự giờ, các giáo viên trong Tổ đã tiến hành thảo luận, trao đổi và góp ý về phương pháp giảng dạy, tập trung vào các nội dung như thiết kế hoạt động học tập gắn với thực tiễn nghề nghiệp, cách tổ chức lớp học tích cực, và đánh giá hiệu quả học tập của sinh viên.

Buổi sinh hoạt chuyên môn đã diễn ra trong không khí cởi mở, mang tính xây dựng, góp phần lan tỏa tinh thần đổi mới phương pháp dạy học trong toàn Tổ. Đây cũng là một hoạt động thiết thực nhằm nâng cao chất lượng đào tạo, đáp ứng yêu cầu ngày càng cao của người học và xã hội.
Tin bài: ThS Nguyễn Thị Nguyệt- Khoa Tin học & Ngoại ngữ